儀器儀表常用詞匯漢-英對照(轉載)

pH計 pH meter
X射線衍射儀 X-ray diffractometer
X射線熒光光譜儀 X-ray fluorescence spectrometer
力測量儀表 force measuring instrument
孔板 orifice plate
文丘里管 venturi tube
水表 water meter
加速度儀 accelerometer
可編程序控制器 programmable controller
平衡機 balancing machine
皮托管 Pitot tube
皮帶秤 belt weigher
光線示波器 light beam oscillograph
光學高溫計 optical pyrometer
光學顯微鏡 optical microscope
光譜儀器 optical spectrum instrument
吊車秤 crane weigher
地中衡 platform weigher
字符圖形顯示器 character and graphic display
位移測量儀表 displacement measuring instrument
巡迴檢測裝置 data logger
波紋管 bellows
長度測量工具 dimensional measuring instrument
長度傳感器 linear transducer
厚度計 thickness gauge
差熱分析儀 differential thermal analyzer
扇形磁場質譜計 sector magnetic field mass spectrometer
料斗秤 hopper weigher
核磁共振波譜儀 nuclear magnetic resonance spectrometer
氣相色譜儀 gas ch romatograph
浮球調節閥 float adjusting valve
真空計 vacuum gauge
動圈儀表 moving-coil instrument
基地式調節儀表 local-mounted controller
密度計 densitometer
液位計 liquid level meter
組裝式儀表 package system
減壓閥 pressure reducing valve
測功器 dynamometer
紫外和可見光分光光度計 ultraviolet-visible spectrometer
順序控制器 sequence controller
微處理器 microprocessor
溫度調節儀表 temperature controller
煤氣表 gas meter
節流閥 throttle valve
電子自動平衡儀表 electronic self-balance instrument
電子秤 electronic weigher
電子微探針 electron microprobe
電子顯微鏡 electron microscope
彈簧管 bourdon tube
數字式顯示儀表 digital display instrument
熱流計 heat-flow meter
熱量計 heat flux meter
熱電阻 resistance temperature
熱電偶 thermocouple
膜片和膜盒 diaphragm and diaphragm capsule
調節閥 regulating valve
噪聲計 noise meter
應變儀 strain measuring instrument
濕度計 hygrometer
聲級計 sound lever meter
黏度計 viscosimeter
轉矩測量儀表 torque measuring instrument
轉速測量儀表 tachometer
露點儀 dew-point meter
變送器 transmitter