2011年第31屆中國質譜學會年會8月6日至10日在陜西省西安市未安湖大酒店召開，約400多位專業人士參加了此次盛會。賽默飛世爾科技作為本屆大會的鉆石贊助企業，擁有大會的冠名權，舉辦了"Thermo Scientific Orbitrap專題報告會"，并于8月6號晚上宴請了大會參會來賓。

2011年8月5日，賽默飛世爾科技于5日下午15時在三層會議室隆重舉辦了"Thermo Scientific Orbitrap專題報告會"，大約100余名業內相關人士參加了本次會議。研討會聚焦賽默飛世爾軌道阱(Orbitrap)質譜的最新技術進展，以及該技術在食品安全、蛋白質組學研究方面的應用。

王勇為博士

賽默飛世爾色譜質譜部市場經理王勇為先生首先介紹了Orbitrap質譜的發展歷程及最新技術進展。今年，賽默飛世爾在2011ASMS上推出了三款Orbitrap新產品，分別是Q-Exactive、Orbitrap Velos Pro、Orbitrap Elite。Q Exactive首次將四極桿和Orbitrap相結合的商業化儀器，旨在提供高度可靠的定量和定性(quan/qual)工作流程;新一代Orbitrap Velos Pro 在定量方面有很大提高，動態范圍達6個數量級，掃描速度高達66,000 Da/sec，同時兼容最快速的U-HPLC系統;而Orbitrap Elite組合式質譜儀整合了更快更靈敏的離子阱系統Velos Pro，能提供高達240,000的杰出的分辨能力，為蛋白質組學、代謝組學、脂類組學等最為復雜和挑戰性的應用研究提供幫助。

賽默飛世爾James Chang先生介紹了食品中目標物分析和未知物篩查的策略與方法。其研究發現，對于目標物分析，三重四極質譜可以滿足檢測需求;但是對于已知的未知物篩查，特別是未知的未知物篩查則要求質譜的分辨率至少在50000以上。James Chang先生還介紹了很多食品中未知物篩查的案例。賽默飛世爾Vald Zabrouskov博士則介紹目前Orbitrap最新產品為蛋白質組學研究方面帶來的新的可能性及應用實例。

8月6日上午，第31屆中國質譜學會年會的大會報告上，賽默飛世爾科技的Vlad Zabrouskov博士做了題為《Orbitrap mass spectrometry: recent developments》的報告。今年ASMS新推出的Orbitrap Elite和Q Exactive，都引起中國科學家的廣泛關注。Vlad博士首先回顧了Orbitrap傅立葉變換電軌道場質量分析器的原理，包括：電軌道的離子捕獲，增強的傅立葉變換技術和鏡像電流檢測技術，以及更緊湊的高場軌道阱，在C-Trap中的Multiple fills（多離子儲存）和外部的脈沖離子源。Orbitrap Elite高場軌道阱質譜儀，采用新型高場Orbitrap分析器，相比原先Orbitrap體積縮小，在相同電壓下頻率提高1.8倍，在更高的電壓下頻率可提高2.1倍；采用了獨特的eFT信號處理系統，在同樣的掃描速率下進一步提高了分辨率。Orbitrap Elite全掃描有更高的分辨率：1 Hz下達240,000；高分辨下可進行更快的全掃描：4 Hz下為60,000；更高的分辨率下可進行更快的MS/MS：7.5 Hz下為15,000。在用TMT標記進行定量蛋白質組實驗中，Orbitrap Elite比上代產品鑒定的肽段數量提高了30％。Vlad博士隨后介紹了Q Exactive高性能臺式四極桿-軌道阱高分辨質譜儀，Q Exactive系統重新定義了定性/定量的工作流程，可分析復雜基質中的痕量代謝物、污染物和多肽。它具有新的稱之為“Quanfirmation”的功能，可在一次分析中同時完成化合物的鑒定、定量和確證分析，并具有高達140,000FWHM的分辨率。該系統的技術特點為（1）集成四極桿質量過濾器用于母離子選擇；（2）采用新型S-透鏡離子傳輸，靈敏度提高3倍；（3）先進的信號處理程序（4）快速極性切換，已完成目標和非目標化合物的篩選；（5）可在一次分析中完成3個工作流程。

8月6日晚上，賽默飛世爾贊助了開幕式晚宴，約300名參會人員參加活動。晚宴上，中國物理學會質譜分會李金英理事長和賽默飛世爾色譜質譜中國商務運營總監裴立文先生，一同上臺祝酒。

賽默飛世爾科技展臺位置醒目，提供了多種應用資料和產品樣本，播放了Orbitrap Elite、Velos Pro 和Q Exactive的原理構造Video，吸引了眾多業界專家駐足查看并積極與賽默飛世爾員工交流。