北京，2011年10月28日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB旗下明悅樓宇對講系統于今天榮獲《安全&自動化》雜志“2011中國安防年度十大品牌”。明悅系列樓宇對講系統具有穩定性強、安全性高、技術先進、美觀適用的特點，能夠更好地滿足安防市場對智能化樓宇對講的需求，促進國內相關行業的技術升級。

廈門ABB振威電器設備有限公司總經理洪佳雄表示：“ABB是智能建筑控制系統的技術與市場領導者和安防行業的生力軍。此次，明悅系列樓宇對講系統獲獎體現了市場對ABB安防技術的高度認可。我們將繼續引入全球領先技術進行本地化生產，為國內智能化社區建設提供完善的解決方案，讓千家萬戶都能感受到ABB‘最可靠的一直在身邊’這一理念。”

作為ABB智能化社區解決方案的代表產品，明悅樓宇對講系統于2010年底在中國市場正式推出。目前，ABB在華已經推出了明悅系列樓宇對講系統、振威系列樓宇對講系統，集成的ABB i-bus智能建筑控制系統和開關插座產品。這些全系列產品可以組成完整的智能家居解決方案，全面滿足高、中端市場客戶的需求。

除了明悅系列樓宇對講系統外，ABB還擁有針對該系列的新增附件產品，為用戶帶來了更大的應用價值。其中，針對別墅樓型的室外門口機特別滿足別墅類社區的需求；UPS供電輔助設備進一步保證明悅系統能夠在社區供電不良的情況下正常工作；新增的單獨刷卡設備，可以為各種刷卡解決方案提供硬件支持，全面提升社區出入管理的安全性。這些附件產品即將于10月29日至11月1日舉行的“中國國際公共安全博覽會”上向公眾全面展示。

ABB明悅系列樓宇對講系統可廣泛應用于各種住宅小區，采用行業領先的雙通道技術、音視頻處理等先進技術，實現可視對講、多通道通訊、戶戶對講、信息發布、報警聯動等多種功能。明悅系列產品采用五類線加水晶頭的系統布線方式，與同軸電纜+RVV線等其他布線方式相比線材成本節約70%；產品采用RJ45接口實現即插即拔，極大提升了安裝效率，降低了人工成本；采用“一鍵通”的調試方式，只需一個按鍵就能自動聯網并設置參數，實現智能應用。此外，明悅系統采用防雷防靜電設計，能夠有效避免雷擊損壞，在運行過程中，如果單臺設備出現故障，可以實現自動監測，精確定位故障點，確保第一時間解決故障。

ABB于2009年底正式進軍中國安防行業樓宇自動化市場，并成立廈門ABB振威電器設備有限公司生產家居自動化系統、多層公寓使用的網絡和非網絡系統、樓宇對講系統和門禁裝置等一系列先進產品。多年來，ABB積極致力于先進技術引進和本地研發，在廈門ABB振威電器設備有限公司落成全球智能樓宇對講系統研發中心，進行世界先進技術引進和開發。

“A&S中國安防十大品牌”評選活動由《安全&自動化》雜志策劃，是中國安防行業中最具影響力的評選，至今已舉辦8屆。本屆評選調查對象為《安全&自動化》、《安防工程商》、《安防解決方案》雜志的7.3萬個讀者，《安全&自動化》中文電子報的7.9萬個發行單位，同時接受安防知識網的在線投票，歷時2個月，根據投票結果選出 “十大品牌”。

ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有13萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有1.7萬名員工、31家本地企業和遍布全國80個城市的銷售與服務網絡。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn