艾默生公布管理層晉升任命

D. Scott Barbour任艾默生執行副總裁兼艾默生網絡能源系統公司商業領導人；Edward K. Feeney任艾默生網絡能源系統董事長；其他的人事變動在網絡能源和環境優化技術公司內

圣路易斯，2011年05月23日– 艾默生（紐約證交所代碼：EMR）今日宣布了一批重要領導層的人事變動，該變動將從2011年06月01日起生效。

D. Scott Barbour將被任命為艾默生集團執行副總裁兼艾默生網絡能源系統公司（總部位于俄亥俄州哥倫布市）業務領導人。2007年起擔任業務領導人的Edward K. Feeney將任艾默生網絡能源系統公司董事長。在他們的新職務中，Feeney和Barbour將向行政總裁辦公室報告。

艾默生集團董事長兼首席執行官范大為（David N. Farr）表示，“Scott多年來在艾默生環境優化技術公司工作出色，推動了技術創新和全球客戶服務走向新水平，我相信他的才華、領導才能和責任感將會為我們的網絡能源公司帶來持續的成功和新的機遇。”

Barbour于1989年以項目經理職務開始其在艾默生的職業生涯，隨后在谷輪公司擔任越來越重要的職務，包括產品規劃、住宅市場經理、以及空調營銷總監和副總裁。1998年他擔任空調系統公司副總裁，隨后又兼任總經理，2003年他被任命為該公司總裁。

從2008年起，Barbour一直擔任艾默生環境優化技術亞洲區總裁，并于2010年任集團副總裁。Barbour擁有南衛理公會大學機械工程專業學士學位和范德堡大學歐文管理研究生院工商管理學碩士學位。

作為董事長，Feeney將致力于戰略規劃、技術、關鍵客戶關系和組織規劃。

范大為宣布了艾默生網絡能源管理結構的新變動：

• 2007年起擔任力博特北美區總裁的Charles E. Spears將擔任力博特公司總裁，向Barbour報告。他于1978年加入谷輪公司，在1999年擔任谷輪公司亞洲區總裁之前，曾在公司的渦旋操作分公司擔任數個高級職務，2003年任艾默生環境優化公司歐洲區總裁。Spears擁有美國印第安納大學學士學位。
• 力博特服務公司總裁Francis W. Bibens將擔任艾默生網絡能源系統全球服務公司總裁，向Barbour報告。他此前曾在通用工作27年，2006年加入艾默生公司，升至全球運營和維護總經理。Bibens擁有德州農工大學學士學位。
• Avocent 總裁Steve C. Hassell將向Barbour報告。他于2004年加入艾默生，任副總裁兼首席信息官，2010年任Avocent總裁。Hassell美國海軍軍官學院（位于安納波利斯）學士學位和西北大學工商管理碩士學位。
• Manish Bhandari已經晉升為艾默生網絡能源工業UPS公司總裁，向Barbour報告，將派遣至法國里昂。他于2002年加入艾默生，任企業規劃師，2008年晉升為艾默生網絡能源系統北美區銷售和營銷副總裁兼總經理。Bhandari擁有印度焦特普爾大學學士學位、工商及人力資源XLRI學院工商管理碩士學位和歐洲工商管理學院工商管理碩士學位。

范大為還公布了艾默生環境優化技術公司的管理層變動：

• 2007年起擔任艾默生環境優化技術公司制冷分公司總裁的Ram R. Krishnan，已被任命為艾默生環境優化技術公司亞洲區總裁，并將調至香港。他于1994年加入艾默生，任Xomox項目工程師，曾在艾默生過程管理閥門自動化和氣相色譜儀分公司擔任一系列高級職務，2005年任艾默生過程管理分析用液總裁。Krishnan擁有印度理工學院學士學位、倫斯勒理工學院理學碩士學位和澤維爾大學工商管理碩士學位。
• 艾默生網絡能源集團副總裁兼力博特公司總裁Robert P. Bauer將調至艾默生環境優化技術公司擔任制冷部總裁。他于19954年加入艾默生，任美國電動機營銷副總裁，1997年調任控制技術總裁，1998年任力博特北美區總裁，2004年升至目前的領導職位。Bauer擁有賓夕法尼亞州立大學學士學位。

范大為表示，“我相信，我們的管理團隊的這些新任務和職責將繼續為提高我們在所服務行業的強勁領導地位提供堅實的基礎，他們的綜合經驗發出了一個強烈的信息，即艾默生網絡能源和艾默生環境優化技術服務客戶需求的承諾。”