丹麥企業在華知識產權保護凱旋而歸

丹佛斯是在制冷與空調、供熱和水處理、傳動控制等領域內居世界領先地位的著名國際制造商。自上世紀90年代中期，丹佛斯以其享譽全球的“丹佛斯”品牌進入中國市場，秉承其貼近客戶的一貫理念，通過一流的技術和為中國客戶提供的誠信服務，成功地樹立了丹佛斯在華市場上的企業和產品品牌形象。

2007年，丹佛斯公司在中國市場上發現一種在閥體顯著位置印有與丹佛斯“Danfoss” 商標完全相同的假冒膨脹閥，并印有丹麥制造等虛假信息，經調查是由浙江省樂清市艾柯制冷設備有限公司未經丹佛斯公司許可擅自制造并銷售。侵權產品的外包裝、宣傳手冊、銷售人員名片等卻均清楚表明這些侵權產品是該浙江制冷設備公司生產制造。

2008年11月，丹佛斯公司就該案向北京市第一中級人民法院提起訴訟，要求樂清市艾柯制冷設備有限公司立即停止侵權行為并賠償損失。

2009年4月，北京市第一中級人民法院作出一審判決，樂清市艾柯制冷設備有限公司未經丹佛斯公司許可，在涉案產品制冷膨脹閥上使用與“Danfoss”商標相同的的商標，屬于侵犯丹佛斯公司注冊商標專用權的行為，并責令樂清市艾柯制冷設備有限公司立即停止侵權行為，賠償原告丹佛斯公司相關損失及因訴訟支出的合理費用人民幣二十余萬元。

2009年7月，樂清市艾柯制冷設備有限公司向北京市高級人民法院提起上訴。9月2日，北京市高級人民法院駁回上訴，維持原判。

丹佛斯中國總裁鮑爾森先生表示：“丹佛斯商標侵權案的勝訴，我們為中國政府在保護知識產權方面所取得的成就感到由衷的高興。丹佛斯和中國政府在知識產權保護方面有著多年成功的合作經驗。我們深信， 這對保護我們在華廣大客戶和經銷商的利益將起到積極有效的作用。”

作為優質品牌保護委員會（QBPC）的成員之一， 丹佛斯公司一貫重視知識產權保護和企業品牌的維護，始終將產品安全和客戶利益放在首位。這些劣質假冒產品不僅無法實現產品功能，而且可能給用戶的冷凍及空調系統造成損害。本著維護客戶利益的目的，丹佛斯長期以來密切注意國內外市場上的侵權活動，并積極協助政府執法部門，打擊假冒偽劣產品，有效地遏制了假冒制冷及控制產品的勢頭。

鮑爾森先生還表示：“’打假維權’ 始終是丹佛斯中國常抓不懈的一項重要日常工作。丹佛斯在近年連續取得多例知識產權案件的勝訴，使我們欣喜地看到近年來中國政府在完善市場競爭環境方面做出了大量卓有成效的工作，我們將一如既往地與中國政府有關部門緊密配合，一起推動對知識產權的保護工作，保護中國客戶和經銷商的根本利益。”

丹佛斯是丹麥最大的工業集團之一，年營業額40億美元，在全球擁有2萬3千名員工。丹佛斯研究、開發和生產應用于不同領域的機械和電子元器件，處于世界領先地位，尤其是在區域供暖行業更是全球市場上無可爭議的龍頭企業； 在全球設有70個生產廠和115個銷售公司。集團分3部分組成：丹佛斯制冷與空調部、丹佛斯供熱與水處理部和丹佛斯傳動控制部。

丹佛斯長期致力于在中國的發展，并致力于提高能源使用效率，為中國經濟的可持續發展貢獻力量。丹佛斯在天津、北京、上海、西安、成都、青島、沈陽和廣州設有子公司和分支機構，在天津武清建立了主要生產基地，在遼寧的鞍山和浙江的海鹽和杭州建有生產廠。丹佛斯中國現有逾3,000名員工，年營業額28億元。丹佛斯獲得了ISO9000質量管理體系標準認證和ISO14001環境管理體系標準認證，在華生產和銷售的產品符合國際最高質量標準。